marți, 19 noiembrie 2019

Молодежь шагает по планете.



 
Если сердце доброе и огонь в глазах,
То шагает молодость с улыбкой на устах!                        
Нет у нас сомнения, что вы лучше всех,
Молодежь Молдовы, ждет всегда успех.



Международный день молодежи (International Youth Day) отмечается ежегодно с целью напомнить о роли молодых людей в развитии и построении мира, и повседневных проблемах, которые стоят на их пути.
          Он установлен Генеральной Ассамблеей ООН                 17 декабря 1999 года (резолюция 54/120). Генеральный секретарь ООН призвал международное сообщество признать взаимозависимость поколений и решать проблемы разных возрастов сообща, повышая уровень осведомленности молодежи о существующих проблемах, рисках и способах их решения. Первый раз Международный День Молодежи праздновался в 2000 году.
В Молдове принято отмечать День молодежи целую декаду.
Как правило, мероприятия стартуют 10 ноября и заканчиваются 17 ноября.

В эти дни молодежь широко и с размахом отмечает свой праздник. Учебные и культурные организации приурочивают к этому дню всевозможные мероприятия. Проводятся выставки, саммиты, флэшмобы, фестивали, кинопоказы, спортивные состязания.  Молодежь устраивает концерты и выступления, в которых она активно принимает участие, демонстрируя свои таланты и способности.
В рамках недели молодежи Публичная библиотека г.Рышканы организовала и провела информационный час, посвященный Международному Дню Молодежи под девизом:         «Молодежь шагает по планете».

Целью данного мероприятия было ознакомления учащихся с историей возникновения праздника, рассказать ребятам о том, как этот день празднуют в других странах. Но в первую очередь нам хотелось  узнать мнение подрастающего поколения о таких немаловажных понятиях как любовь, дружба, взаимопонимание и какие качества присущи современному молодому человеку.

14 ноября Публичная библиотека провела информационный час на актуальную тему «Взаимодействие между мужчиной и женщиной», на который были приглашены ученики 9А класса Теоретического лицея №2 им. Дмитрия Кантемиркл. руководитель Мереуца Виталина.
Библиотекарями Радецкой Ириной и Бурак Ольгой были подготовлены и проведены  конкурсы и викторины в виде вопросов-ответов, просмотр тематического фильма «Роль молодежи в жизни современного общества». В завершении мероприятия ребят ждал сюрприз в качестве музыкального подарка.
Хотелось бы отметить, ребята активно включились в беседу, оживленно и быстро отвечали на заданные им вопросы и высказывали довольно смелые и креативные мысли,
помогали друг другу и радовались за успехи своих товарищей.
Ученики остались очень довольны проведенной беседой, так как они почерпнули для себя много нового и интересного, изъявив желание и впредь встречаться  на подобных мероприятиях.


Библиотекарь  читального зала  BPO г. Рышканы Радецкая   Ирина.



Oportunităţile UE pentru tineri din Moldova


   Pentru orice ţară , tinerii  înseamnă viitorul, noi vrem  să fim alături  de acest viitor,să-l  ajutăm să crească şi să se dezvolte  întru beneficiul ţării a subliniat  ambasadorul UE  Peter Mihalko. Ce trebuie să facem ? Să aducem în Moldova oportunităţi care-i ademenesc  pe ei în  afară.
   Avem pământ  şi nu avem  ce face cu el, nu vom avea folos, dacă vom rămâne fără tineri. Tinerii reîntorşi  în ţară vor aduce cu ei şi  profesionalizm.  Autorităţile trebuie să  înveţe  să păstreze minţile luminate. Tinerii de azi sunt informaţi şi sunt liberi, liberi cu adevărat. Ei cunosc  oportunităţi,  care le pot găsi în  alte oraşe şi ţări şi merg  întracolo. Azi asta e simplu.Tinerii  merg  după locuri  de muncă calitative  şi stabile, plătite suficient  pentru a porni  în viaţă. Mulţi dintre ei merg  pentru a creşte profesional. Alţii  şi mai ambiţioşi, merg să se angajeze la companii unde vor participa la elaborarea unor tehnologii de viitor.Putem fi mândri de tinerii noştri, ei se integrează  perfect în orice societate civilizată.
    Parlamentul european oferă libertate tinerilor în afara UE, inclusiv celor din Rep.Moldova, care vor să înveţe în ţările Europei. Europarlamentul îşi propun să atragă  în Europa persoane de cea mai mare calitate.
                           Care sunt oportunităţile?
   Studenţii vor avea dreptul să se angajeze în cîmpul muncii pentru cel puţin 15 ore
săptămânal. După ce închee perioada de studii, studenţii vor avea dreptul să rămână cel puţin într-o ţară membră a UE cu scop de a găsi un loc  de muncă ori de a pune bazele unei afaceri
   A călători şi a studia în afara locului de trai nu este un vis greu de realizat. Oportunităţile pe care le poţi găsi în afara ţării tale sunt numeroase.
Ai  posibilitatea:să călătoreşti la un preţ redus; să cunoşti oameni noi, culturi, tradiţii şi mentalităţi; să-ţi lărgeşti orizontul de cunoştinţe.
   Pentru a te informa accesează programele destinate tinerilor:
Programul Youth in Action, Erasmus+, SALTO-YOUTH, GLOBAL UGRAD.
    Către Ziua Internaţională a Tineretului,noi bibliotecarii  BPO Râşcani am iniţiat o oră informativă  la tema: ,,Oportunităile UE pentru tineri din Moldova” . La activitate au participat elevii cl.X de la Liceul L.Damian împreună cu dereginta Baibarac Ada.
     Pe parcursul activităţii elevii au fost informaţi despre literatura aflată în colecţia bibliotecii la tema: ,,UE-Moldova-un viitor comun- într-o lume democratică”
     La finele activităţii am venit cu un mesaj către tineret-vă încurajăm, să învăţaţi din experienţile  tinerilor care au beneficiat déjà de avantajele oferite de proiectele europene.Să aveţi  încredere în forţele proprii.Să vă gîndiţi la un viitor european, care-l puteţi construi aici, acasă.
                                                                                                                         
                                                            Fazlî Zinaida-bibliograf  BPO
 



vineri, 5 iulie 2019

Мы выбираем жизнь!



             Наркотики — это зараза,
Но ты не поймешь это сразу.
Быстро к наркотикам ты привыкаешь
И медленно в муках от них умираешь!

7 декабря 1987 года Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 42/112, в которой постановила отмечать 26 июня как Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом в знак выражения своей решимости усиливать деятельность и сотрудничество для достижения цели создания международного общества, свободного от наркомании.
По данным министерства здравоохранения, число наркоманов в Молдове удваивается каждые четыре года, а среди молодежи до 18 лет – каждые два года. Сегодня в республике официально зарегистрировано более 10 000 наркоманов, но если брать неофициальные данные, то их в тысячи раз больше.
Ежегодно в результате злоупотребления наркотиками в Молдове умирают 140-160 человек. Самый высокий показатель смертности среди наркоманов отмечен в Бельцах – 194 человека на 100 тыс. жителей. В Кишиневе этот показатель составляет 92 человека на 100 тыс. жителей и в Рыбнице – 83.
Более 83 процентов употребляющих внутривенно наркотики являются носителями ВИЧ-инфекции СПИДа. По этой же причине в республике растет число больных сердечно-сосудистыми заболеваниями и гепатитом.
Среди молдавских подростков растет число наркоманов. Больше всего тех, кто употребляет марихуану и гашиш. Специалисты говорят, что пристрастие к наркотикам в раннем возрасте особенно опасно. В целях профилактики наркомании Публичная Библиотека г. Рышкань провела мероприятие «Мы выбираем жизнь» на которое была приглашена врач высшей категории Центра семейных врачей г. Рышкань Санду Габриела. Хочется отметить что данный Центр является партнером библиотеки и постоянно окозывет всестороннюю помощь при проведении аналогичных мероприятий. В данном мероприятии приняли участие учащиеся 4-7 классов, для которых была представлена интересная презентация о последствиях наркомании. Библиотекарь Радецкая Ирина провела с учащимися две викторины «Да здравстует жизни» и «Проблемные вопросы». В которых учащиеся приняти самое активное участие. Самые активные участники были поощрены сладкими подарками.
В ходе проведенного мероприятия ребята пришли к выводу, что даже однократное употребление наркотиков может привести к зависимости. Ведь наркомания – это, прежде всего, тотальное поражение личности, и, конечно же, сопровождающееся осложнениями со стороны физического здоровья, а часто вообще приводящее к смерти.


vineri, 14 iunie 2019

O vacanță de vară activă la Biblioteca


                           


                                       
A început  vacanța mare. Cei care nu  pleacă la bunei la ţară sau la taberele, în excursii, cu părinţii la munte sau la mare, pot găsi refugiu de arşiţa verii şi de plictiseală la bibliotecă. Biblioteca Publică Orășenească oferă variante atrăgătoare pentru desfășurarea timpului liber pe perioada vacanței de vară pentru copii și adolescenți.
Biblioteca invită pe toți doritorii la începutul vacanţei de vară în călătoriile noastre. Și primul popas a fost făcut în lumea cărților, lansând Serviciul Modern de Bibliotecă ”Cartea – comoara pentru suflet” coordonat de șef serviciului asistență de specialitate dna Lilia Șveț. SMB educaţional pe care-l propunem, reprezintă o încercare de a repune în drepturi „cartea ” şi „biblioteca”, de a le aduce în atenţia copiilor şi părinţilor, de a contribui la redescoperirea lecturii ca o plăcere, o relaxare. Proiectul promovează conduita pozitivă a copilului spre lectură.
SMB ”Teatrul  umbrelor”, coordonat de formator Burac Olga și bibliotecara  Radețcaia Irina, îşi propune să îi apropie pe copii de eroi, întâmplări şi pilde care să le dezvolte imaginaţia, vocabularul, abilitatea de a conversa şi de a socializa în prezenţa fizică a celorlalţi.
La Centrul de Formare al Bibliotecii, în cadrul SMB ”Școala de vară cu TI”, se desfăşoară cursurile gratuite de scriere creativă, word şi power point pentru copii, ora de poveşti, comunicare prin joc şi improvizaţie, iniţiere în IT pentru copii și adulţi.
În cadrul activităților   susținute de reprezentanțiii al Inspectoratului  de Poliție or. Rîșcani, tinerii participanţi pe parcursul verii vor dezbate teme de actualitate precum siguranța în casă sau pe stradă, protejarea intimităţii, capcanele internetului şi ale viciilor care pot avea consecinţe negative pentru restul vieţii.
Totodată, BPO pune la dispoziţia utilizatorilor săi peste 30000 de volume, din diferite domenii. De asemenea dispunem de 12 calculatoare cu acces la internet, scanner, imprimantă, videoproiector.
Copiii pot să se  familiarizeze și cu gadgeturi noi de pe piaţa electronică. Este vorba de tableta pentru lectură. Copiii vor primi informaţii practice cum să utilizeze tableta Android,  participând la SMB ”Vacanța mare cu tableta”. Biblioteca oferă gratis Internet, Wi-Fi, jocuri de masă, etc.
 Diverse activităţi  pentru ca copiii  să nu se plictisească sunt realizate de BPO în fiecare vară pentru a  petrece vacanța frumos, dar, neapărat, și util. Că-ci vara nu trebuie să însemne doar vacanță, ci și relaxare creativă. Fiecare bibliotecă publică din raionul Rîșcani are în program organizarea unei varietăți de activități, momentul principal fiind cel de a promova  cartea și lectura și a oferi accesul la tehnologii moderne.  Bibliotecarii sunt dispuși pentru a-i ajuta copii să-și organizeze cât mai de folos timpul liber.  Și părinții vor fi în siguranță că aici , la bibliotecă, copiii se simt bine și învață multe lucruri noi.  Vă dorim o vară frumoasă  și vă asteptăm cu mare drag la bibliotecă!
Directorul Bibliotecii Publice Orășenești Galina Sacaliuc.


luni, 3 iunie 2019

Дни славянской письменности и культуры




Слава Вам, братья, славян просветители,
Церкви Славянской Святые Отцы!
Слава Вам, правды Христовой учители,
Слава Вам, грамоты нашей творцы!
Будьте ж славянству звеном единения,
Братья святые: Мефодий, Кирилл!
Да осенит его дух примирения
Вашей молитвой пред Господом сил!
М.П. Розенгейм

Святые братья Кирилл и Методий — христианские проповедники и миссионеры, просветители славянских народов. В 863 году византийский император направил братьев в Моравию на проповедь славянам. Братья составили первую славянскую азбуку и перевели богослужебные книги на славянский язык. Тем самым были заложены основы славянской письменности и культуры.
За вклад святых Кирилла и Методия в культуру Европы Папа Иоанн Павел II в 1980 году объявил их покровителями Старого континента.
День памяти этих святых как День славянской письменности и культуры начали праздновать в Болгарии еще в 19 веке. В 1863 году, когда азбуке исполнилась тысяча лет, праздник славянской письменности и культуры впервые с размахом отметили в России, а затем эта традиция перешла и в другие страны: Украину, Белоруссию, Молдову,  Македонию Болгарию….
Обретение собственного алфавита привело к тому, что славянская культура совершила серьезный рывок в своем развитии: она обрела инструмент для записи собственной истории, для закрепления собственной идентичности еще в те времена, когда большинства современных европейских языков еще не было и в помине.
24 мая Публичная Библиотека г. Рышкань провела мероприятие, посвященное празднованию Славянской письменности и культуры в Молдове.
Целью мероприятия было познакомить учащихся с историей возникновения букв алфавита - кириллицы; с создателями Азбуки, о братьях Кирилле (Константине) и Методии, о возникновении в нашей стране праздника славянской письменности. В кириллице   43 буквы, в последствии эта азбука стала основой русского алфавита.
Библиотека провела Литературно-музыкальное мероприятие посвященное этому событию, в котором принимали участие ученики 8A классa   
Теоритического лицея №2 им. Дмитрия Кантемирa кл. руководитель Мереуца Виталина. Мероприятие подготовили и про вели библиотекарь Радецкая Ирина и Бурак Ольга ,которые рассказали о культурной программе Дней славянской письменности и культуры в РМ,  о некоторых интересных и малоизвестных подробностях из жизни Кирилла и Мефодия, о древних славянах, их верований, их культуре и старославянской азбуке. В рамках мероприятия были проведены всевозможные конкурсы и викторины. Учащиеся принимали активное участие в конкурсе «Кто знает больше пословиц и поговорок о азбуке», «Кто знает больше интересных фактов о создателях кириллицы».
В ходе мероприятия учащимся был открыт мир славянской письменности, они более  подробно ознакомились с праздниками, обрядами, основными понятиями и символами народной духовной культуры
Библиотекарь  читального зала  BPO г. Рышканы Радецкая   Ирина.


miercuri, 22 mai 2019




                              Un pas spre Uniunea Europeană

Ziua Europei este o sărbătoare anuală a păcii și unității.Conștientă de patrimoniul său spiritual și moral, Uniunea Europeană se bazează pe valorile individuale și universale ale demnității umane, ale libertății și solidarității.
BPO Râșcani ,fiind Centrul de Informare al Uniunii Europene,  desfășoară diverse activități pentru promovarea valorilor Europene. Coordonator al acestui proiect este doamna Galina Sacaliuc , directorul Bibliotecii Publice Orășenești Râșcani. ,,Un pas spre Uniunea  Europeană,, l-au făcut și utilizatorii care au participat cu mult interes la ora informativă cu acelaș generic .
Un scurt istoric al evenimentului a fost prezentat de doamna Uliana Calistru  , specialist principal , Secția Raională Cultură Râșcani , profesoară de limbă și literatură română, Liceul Teoretic ,,Liviu Damian. Factorii care au contribuit la formarea UE, primii fondatori,tratatele, valorile, obiectivele UE ,simbolurile   la fel au sporit interesul participanților.Cu mult respect liceenii au onorat imnul Uniunii Europene. Despre economia, politica, viața în UE elevii au venit  cu un comentariu, singuri fiind vizitatori a  țărilor din spațiul european.  
Expoziția de carte din colecția bibliotecii la acest subiect a fost analizată și prezentată de bibliograful  doamna Zinaida Fazlî. Activitatea a fost încheiată cu o călătorie virtuală prin cele mai frumoase biblioteci din Paris, Praga etc. La fel utilizatorii au ,,vizitat cele mai frumoase și semnificative locuri turistice din Italia ,Spania, Germania ,Slovacia.
        Sperăm că aceste informații le vor fi utile liceenilor care sunt în prag de bacalaureat, viitori studenți la instituțiile superioare din țară și de peste hotare.Și precum spunea Robert Schuman în declarația de la 9 mai 1950 ,,Drumul spre Europa unită va trebui să pornească de la realizări , care să creeze o solidaritate.”.
În programul de activitate a bibliotecii sunt preconizate și alte activități despre Uniunea Europeană . Cu mult drag invităm pe toți doritorii de a participa sau de a primi răspuns la diverse întrebări despre UE, vizitând Biblioteca Publică Orășenească.
Lilia Șveț,
Șeful serviciului asistență de specialitate BPO Râșcani


marți, 12 martie 2019

Promovarea informării Alegătorilor


                 
Что может быть лучше почётней, чем чувство выполненного гражданского долга, чувства ответственности  и принадлежности в принятие  самостоятельного  решения связанного с участием  в новой избирательной системе твоей страны. Участниками услуги стали 273 жителя города, которые пожелали стать счастливыми обладателями информации о новой избирательной системе ,,Mixt”.
Неизвестность всегда страшит своей неопределённостью, но благодаря публичной библиотеке, которая смогла стать независимой информационной платформой в области избирательного процесса,  для своих пользователей. Благодаря участию в проекте организованным посольством США в Молдове и независимой компанией IREX, пользователи смогли узнать в библиотеке относительно:
ü Новой избирательной системы
ü Состава избирательных округов
ü Расположения избирательных  участков
ü Кандидатов на выборах
ü Дополнительных источников информации
ü Просмотра предвыборных дебатов в СМИ

Библиотека не продвигала существующую систему голосования или конкретных кандидатов на выборах, а носила исключительно информационный характер.
  -,, Eu când mai auzit de noul sistem Mixt, mam găndit să nu plec la alegeri, dar când am venit la bibliotecă am primit o informație de valoare”: произнесла  уверенная в себе Adam Luidmila.
În rezultatul proiectului au fost informați 273 cetățeni, din care 162 sunt tineri, 28 din ei votează pentru prima oară.

vineri, 11 ianuarie 2019

Мечты сбываются!
Жизнь 14 пользователей городской библиотеки кардинально изменилась в лучшую сторону, благодаря стараниям работников библиотеки.
Приходя в библиотеку, большинство её пользователей даже не догадываются о реальных возможностях библиотеки.  Но благодаря наблюдательности библиотекаря «мечты сбываются» например Иванова Нина пользователь библиотеки с 10 стажем всегда мечтала читать стихи, Зинаида Чепой,  Атаманюк Полина, Климович Галина, Можайко Евгения большие любители народных песен, Таравкова Евгения мечтала выступать в театре. Этим и многим другим пользователям библиотеки, волею судьбы не сумевших воплотить свою мечту, смогла помочь библиотека, создав условия
для самореализации, скрытого таланта. Организовав для этой категории пользователей выступление в Centru Multifuncțional , «Renaștere» для социально- уязвимых слоёв населения небольшой осенний концерт ,,A ruginit frunza din vii” где читались стихи про осень собственного сочинения, звучали народные песни которые поддерживались присутствующими, было весело и задорно. Позже мы получили приглашение на выступление посвящённое Дню инвалида «Твори добро».
- У меня даже мысль не появлялась, что библиотека сможет реализовать мою давнюю мечту выступать перед зрителями, что я смогу прочесть свои стихи: говорила со слезами на глазах благодарная участница наших выступлений Шаламага Лидия.
В обществе уже оценили нашу инициативу, выпущена статья в местной газете ,,Eveniment actual”, а șef DASPF M.Turea вручила диплом.
Наше сообщество благополучно функционирует, привлекая новых пользователей.

Adresa or. Râșcani, str. independenței -56,
E-mail bibriscani@mail.ru, bibriscani@gmail.com,
tel. 025624961, 0798194174,
https://www.facebook.com/biblioteca.orasaneasca-riscani524321207726976