luni, 26 septembrie 2016

Călătorie în miracolul cărţii #NeVedemLaBibliotecă!

  Azi, 26 septembrie 2016, în cadrul Campaniei Naţionale de Comunicare "Ne vedem la Bibliotecă!" Biblioteca pentru copii "George Coşbuc" din or. Rîşcani a organizat excursia cu genericul "Călătorie în miracolul cărţii". Beneficiarii excursiei au fost preşcolarii grupei pregătitoare de la grădiniţa nr.7 "Алёнушка" cu educatoarea Rita Gavriliuc.







joi, 22 septembrie 2016

Întrunire metodică

     La 22 septembrie 2016 CRF a BPO Rîşcani a desfăşurat întrunirea metodică "De la evaluarea necesităţilor la diseminarea succeselor", "Şcoala de vară TI" pentru bibliotecarii din reţeaua Novateca. Întrunirea a avut următoarele subiecte: prezentarea serviciului modern unic pe raion "Şcoala de vară TI", lansarea şi explicarea metodică a Campaniei Naţionale de Comunicare „Ne vedem la Bibliotecă”, Istoria de succes – concept şi elaborare, Expoziţie: Modele creative de planificare lunară a activităţilor de bibliotecă. Subiectele au fost dezvăluite de Galina Sacaliuc, coordonatorul proiectului Novateca în raionul Rîşcani şi de Tatiana Foliuşneac şi Olga Burac, formatorii CRF Rîşcani.
 #NeVedem LaBibliotecă!







vineri, 16 septembrie 2016

Campania Naţională de Comunicare "Ne vedem la bibliotecă!"

"Vino la biblioteca din localitatea ta, acolo se întâmplă ceva chiar acum!"

  Este mesajul unei ample campanii de sensibilizare, lansată în data de 13 septembrie 2016 de Ministerul Culturii în comun cu Programul Novateca.  Pe parcursul campaniei „Ne vedem la bibliotecă!”, care se va desfășura în perioada septembrie-noiembrie 2016, în cele peste 800 de biblioteci publice din rețeaua Novateca, membrii comunității vor putea accesa gratuit internetul și serviciile electronice, participa la instruiri IT și limbi străine, ateliere tematice în domeniul sănătății și agriculturii, activități educative pentru copii și adolescenți, cluburi de interese și inițative comunitare”





Необыкновенные приключения в страну И.Т. (Событие лета 2016 года)

   
28  очень любознательных и смелых ребят, в возрасте 5 – 18, в основном из социально уязвимых слоёв населения, расширили кругозор, пополнили багаж знаний при помощи И.Т., провели весело, познавательно своё свободное от учёбы время, благодаря центральной Рышканской городской библиотеке.
Во время школьных каникул большинство подростков, оказались предоставлены сами себе, не каждый родитель может предоставить своему ребёнку достойный отдых, досуг. Библиотека это место где можно с пользой провести время, обучиться информационным технологиям.
Началось наше знакомство в игровой форме, учитывались интересы, наших пользователей. Столкнулись  с  небольшими трудностями, оказалось, что 6 человек,  вообще не когда не садились за компьютер, были ссоры и обиды между ребятами, но в процессе обучения, произошло  полное  слияния  коллектива.  НЕ что так, не сближает как  совместный труд. ,,Трудотерапия”  посадка кактусов для наименьшего поступления отрицательной энергии из компьютера.  Каждый уважающий себя учащийся, просто обязан знать пакет стандартных программ из набора Microsoft  Office, для этого мы провели целый цикл, обучающих тренингов. Участники новой библиотечной услуги  прошли, Word, E- mail, соц. сети, научились: создавать документ, папку, блокнот, форматировать текст, и всё это бесплатно Для любителей истории был организован Час истории  « Marelui Domnitor Ștefan cel Mare și Sfânt, trecerea în revistă a literaturii despre domnitor și vizionarea filmului.Были организованы литературно – музыкальные консурсы: Ora poeziei ,,Poezia face viața mai ușoara'', a organizat concursul Vocal ,,Steluțele Orașului șcani'' После каждого конкурса, победителям выдавались  дипломы.  А все участвовавшие нередко получали сладкие призы.  К Дню независимости США, который прошёл 4 июля, прошла неделя американского кино, после окончания, участники  делились своими мнениями об американских фильмах.
Мы поситили ,,Centru de Sănătate, была проведена”  беседа, о здоровом образе жизни. У 12 участников был проведён профилактический осмотр, Участники  так подружились что, даже дни рождения встречали в центре.
Теперь наши пользователи свободно ориентируются  в потоке  информации, овладели знаниями в области И.Т. для приготовления школьных заданий, и не только. И получают хорошие отметки.
Burac Olga, Biblioteca Publică Orăşenească Rîșcani, telefon 0256 2 49 61, 
email: burakolga39@gmail.com   Facebook: Burac Olga

Необыкновенные приключения в страну И.Т. (Событие лета 2016 года)

   
   28  очень любознательных и смелых ребят, в возрасте 5 – 18, в основном из социально уязвимых слоёв населения, расширили кругозор, пополнили багаж знаний при помощи И.Т., провели весело, познавательно своё свободное от учёбы время, благодаря центральной Рышканской городской библиотеке.
Во время школьных каникул большинство подростков, оказались предоставлены сами себе, не каждый родитель может предоставить своему ребёнку достойный отдых, досуг. Библиотека это место где можно с пользой провести время, обучиться информационным технологиям.
Началось наше знакомство в игровой форме, учитывались интересы, наших пользователей. Столкнулись  с  небольшими трудностями, оказалось, что 6 человек,  вообще не когда не садились за компьютер, были ссоры и обиды между ребятами, но в процессе обучения, произошло  полное  слияния  коллектива.  НЕ что так, не сближает как  совместный труд. ,,Трудотерапия”  посадка кактусов для наименьшего поступления отрицательной энергии из компьютера.  Каждый уважающий себя учащийся, просто обязан знать пакет стандартных программ из набора Microsoft  Office, для этого мы провели целый цикл, обучающих тренингов. Участники новой библиотечной услуги  прошли, Word, E- mail, соц. сети, научились: создавать документ, папку, блокнот, форматировать текст, и всё это бесплатно Для любителей истории был организован Час истории  « Marelui Domnitor Ștefan cel Mare și Sfânt, trecerea în revistă a literaturii despre domnitor și vizionarea filmului.Были организованы литературно – музыкальные консурсы: Ora poeziei ,,Poezia face viața mai ușoara'', a organizat concursul Vocal ,,Steluțele Orașului șcani'' После каждого конкурса, победителям выдавались  дипломы.  А все участвовавшие нередко получали сладкие призы.  К Дню независимости США, который прошёл 4 июля, прошла неделя американского кино, после окончания, участники  делились своими мнениями об американских фильмах.
Мы поситили ,,Centru de Sănătate, была проведена”  беседа, о здоровом образе жизни. У 12 участников был проведён профилактический осмотр, Участники  так подружились что, даже дни рождения встречали в центре.
Теперь наши пользователи свободно ориентируются  в потоке  информации, овладели знаниями в области И.Т. для приготовления школьных заданий, и не только. И получают хорошие отметки.
Burac Olga, Biblioteca Publică Orăşenească Rîșcani,
 telefon 0256 2 49 61, 
email: burakolga39@gmail.com   Facebook: Burac Olga

Reuniunia de Networking a Formatorilor

     În perioada 13-15 septembrie, 70 de formatori din rețeaua Novateca s-au adunat împreună la Reuniunea de Networking a Formatorilor, pentru a discuta despre succesele înregistrate si a participa la sesiuni de informare cu privire la sistemul de evidenţă a activităţii de bibliotecă, valorificarea reţelelor sociale, inovare etc. 
     Ne bucurăm pentru succesele colegelor noastre formatoarele Centrului Regional de Formare a Bibliotecii Publice Orăşeneşti Rîşcani, Tatiana Foliuşneac şi Olga Burac, care au fost menţionate cu Diplomă de Excelenţă ca cel mai bun formator al lunii august pentru contribuţia la dezvoltarea profesională a bibliotecarilor şi membrilor comunităţii semnată de Evan TRACZ, Directorul IREX Moldova/ Programul Novateca.
http://novateca.md/ro/stiri/item/1019-formatorii-lunii-august-2016-tatiana-foliusneac-si-olga-burac
  




joi, 15 septembrie 2016

Bibliotecarele din raionul Orhei în vizită de studiu în bibliotecile raionului Rîşcani

Cu prilejul vizitei de studiu din data de 15.09.2016, organizată cu sprijinul Programului NOVATECA, în susținerea transferului de bune practici în activitatea rețelei bibliotecilor publice din raionul Rîșcani și în consolidarea relațiilor profesionale între bibliotecile publice din orașele Orhei și Rîșcani au fost vizitate   BPO Rîșcani și bibliotecile locale din: Hiliuți, Pîrjota, Mihaileni, Grinăuți, Singureni.